Piston rod shaft seal